manga lettering

Listen With Your Eyes: Sound Effects on a Manga Page

Notice how manga sound effects use lettering, scale and placement to shape a scene, including sounds that an English translation may not fully reproduce.